escolha o seu idioma
Speisen
|
escolha o seu idioma |
Speisen
|
|
Herzlich willkommen im Vasco da Gama! Wir freuen uns, Sie in unserem Restaurant begrüßen zu dürfen. Begeben Sie sich auf die Reise und entdecken Sie die Portugal
steht für Frische - und das ist das
Motto unserer Küche. Falls es einmal etwas länger dauern sollte, so
bitten wir dafür um Ihr Verständnis. Wir wünschen Ihnen einen guten Appetit. Elisabete und Gil da Silva |
| Alle Preisangaben inkl. MwSt. | |||
|
|
Saladas |
Salate |
€ |
| 1 | Salada mista | Eisbergsalat mit Tomaten, Gurken, Paprika und Zwiebeln |
4,50
|
| 2 | Salada verde | Grüner Salat mit Zwiebeln |
4,00
|
| 3 | Salada de atum | Thunfischsalat mit Erbsen, Mais, Zwiebeln und Remoulade |
5,50
|
| 4 | Salada de tomate | Tomatensalat mit Zwiebeln |
4,00
|
| 5 | Salada Primavera | Eisbergsalat mit Schinken, Käse, Ei, Paprika, Gurken und Thunfisch |
8,00
|
| Wählen Sie zwischen einem Essig-Öl-Dressing und unserer leckeren Senfsauce. Zu jedem Salat gibt's natürlich Brot. | |||
| .. | |||
|
|
Petiscos |
Häppchen |
|
| 6 | Monchitos | Schinken-Käse-Röllchen, mit einer Peperoni gefüllt |
4,50
|
| 7 | Pasta de sardinha | Sardinenpaté mit Brot |
3,00
|
| 8 | Alioli com páo | Alioli mit Brot |
3,00
|
| Alioli com legumes | Alioli mit gemischtem Gemüse zum Tunken |
4,50
|
|
| 9 | Azeitonas | Oliven |
3,00
|
| 10 | Prato de azeitonas misto | gemischte Oliven |
4,00
|
| 11 | Prato presunto e queijo | Schinken und Käse |
8,50
|
| 12 | Prato presunto e queijo variado | Schinken und Käse mit Salat, Oliven und Quittengelee |
10,50
|
| 13 | Pão com tomate | Brot mit Tomate |
4,00
|
| 14 | Chouriço caseiro assado | portugiesische Wurst mit Salat |
6,00
|
| 15 | Gambas á moda da casa | Krabben nach Art des Hauses |
15,50
|
| 16 | Gambas fritas | Krabben gebraten |
15,50
|
| 17 | Gambas á Pescador | Krabben in leckerer Soße |
10,50
|
| Jeden Donnerstag ist Gambastag: Gambas a Pescador (Nr. 17) so viel Sie mögen. |
18,00
|
||
| 18 | Salada de Polvo | Tintenfischsalat | 12,00 |
| 19 | Calamares fritos | frittierte Tintenfischringe mit Salat |
8,00
|
| 20 | Biqueirão frito | gebratene Sardellen mit Salat |
8,00
|
| 21 | Mexilhão | Miesmuscheln in leckerer Soße |
9,50
|
| 22 | Berbigão a Gil | Venusmuscheln nach Art des Chefs |
9,50
|
| 23 | Rissóis | Krabbentaschen mit Salat |
6,50
|
| 24 | Pasteis de Lagosta | Hummerpasteten mit Salat |
6,50
|
| 25 | Pasteis de bacalhau | Stockfischpasteten mit Salat |
6,50
|
| 26 | Carne Piri Piri | scharfer Fleischtopf |
7,50
|
| 27 | Espetada picante | zwei scharfe Fleischspieße mit Salat |
8,00
|
| 28 | Bifana | Schnitzel vom Schwein im Brötchen |
4,50
|
| 29 | Prego | kleines Steak vom Rind mit Schinken im Brötchen |
5,50
|
| 30 | Batatas picantes | Kartoffelecken mit scharfer Soße |
3,50
|
| 31 | Chouriço | Chouriçowurst im Brötchen |
4,50
|
| |
|
||
|
|
Pratos de Peixe |
Fisch |
|
| 45 | Langostins grelhados | fünf gegrillte Riesengarnelen |
19,50
|
| 46 | Tamboril grelhado | gegrillter Seeteufel |
16,50
|
| 47 | Prato pescador | gemischter Fischteller mit Seeteufel, Lachs, Calamares, Gambaspieß und einer Sardine |
18,50
|
| 48 | Sardinha assada | vier große Sardinen mit Salzkartoffeln und gegrillten Paprikas |
12,00
|
| 49 | Bacalhau frito | gebratener Stockfisch |
15,50
|
| 51 | Tamboril cozido | Seeteufel in Sahnesoße mit Steinpilzen und Shrimps verfeinert |
18,00
|
| 52 | Espetada de peixe | Seeteufel, Lachs, Calamares und Riesengarnelen am Spieß |
19,00
|
| Unsere Fischgerichte werden mit Kartoffelecken und Salat serviert. | |||
| nur auf Vorbestellung, ab zwei Personen: | |||
| 53 | Caldeirada | Fischeintopf (Preis pro Person) |
20,00
|
| 54 | Arrôs de marisco |
Meeresfrüchtereis (Preis pro Person) |
20,00
|
| * alle Preise inkl. MwSt | |||
|
|
Carne |
Fleisch |
|
| 59 | Francezinha | Rumpsteak mit Schinken und Käse in scharfer Soße |
14,50 |
| 60 | Angussteak | großes Rumpsteak mit Kartoffelecken und Salat |
17,50
|
| 61 | Bitóque | Angusstück mit Spiegelei, Kartoffelecken und Salat |
14,00
|
| 62 | Steak mediterrano | großes Rumpsteak mit mediterranen Kräutern, Kartoffelecken und Salat |
18,50
|
| 63 | Filete de Porco | Schweinefilet in Pfeffersauce |
15,50
|
| 65 | Espatada de carne | Fleischspieße mit Kartoffeln und Salat |
16,50
|
| 66 | Carne de Porco á aletejana |
Schweinefleisch mit Muscheln |
16,50
|
Fragen Sie nach unseren Tagesgerichten!
Auch besonderen Wünschen versuchen wir
nach Möglichkeit gerecht zu werden.