wählen Sie Ihre Sprache
deutsch portugués

Start
Speisen
Galerie
Anfahrt
Veranstaltungen
Links

 

Olá,

É com todo o prazer que vos recebemos neste Restaurante, desejamo-vos uma boa estadia no nosso local e agradecemos a vossa preferência. Através da mestria do nosso prestigiado Chefe, poderá desfrutar dos ons sabores desta cozinha confeccionada sempre no momento. Para além dos menus, o cliente terá à disposição uma selecção diária de sugestões do Chefe.

Solicitamos a vossa compreensão se eventualmente houver algum atraso no nosso serviço.

A satisfação dos nossos clientes é o nosso objectivo primordial.

Obrigado.

Bom apetite!

Elisabete e Gil da Silva

 

 

Saladas

Salate

1 Salada mista Gemischter Salat
4,00
2 Salada verde Grüner Salat mit Zwiebeln
4,00
3 Salada de atum Thunfischsalat
4,50
4 Salada de tomate Tomatensalat mit Zwiebeln
4,00
5 Salada Primavera Frühlingssalat (Ei, Schinken*, Käse, Thunfisch)
8,00
6 Monchitos Schinken Käse Röllchen, mit Peperoni gefüllt
4,00
    Alle Salate werden mit Essig und Öl oder mit Senfsauce serviert.
    Zusätzlicher Brotkorb
1,60
     

 

Petiscos

Häppchen

 

7 Pasta de sardinha Sardinenpaté
3,00
8 Alioli com legumes Gemischtes Gemüse zum Tunken
4,50
9 Azeitonas Oliven
3,00
10 Prato de azeitonas misto Gemischter Oliventeller
4,00
11 Prato presunto e queijo Schinken- und Käseteller
8,50
12 Prato presunto e queijo variado Gemischte Platte mit Käse und Schinken
10,50
13 Pão com tomate Brot mit Tomate
4,00
14 Chouriço caseiro assado Hausgemachte portugiesische Wurst
6,00
15 Gambas á moda da casa Krabben nach Art des Hauses
15,50
16 Gambas fritas Gambas gebraten
15,50
17 Gambas á Pescador Krabben
10,00
    Donnerstag ist Gambastag: Gambas a Pescador (Nr. 17) so viel Sie essen mögen
18,00
18 Salada de Polvo Tintenfischsalat 12,00
19 Calamares fritos Fritierte Tintenfischringe
8,00
20 Biqueirão frito Gebratene Sardellen
8,00
21 Mexilhão Miesmuscheln
9,00
22 Berbigão a Gil Venusmuscheln
9,00
23 Rissóis Krabbentaschen
6,50
24 Pasteis de Lagosta Hummerpasteten
6,50
25 Pasteis de bacalhau Stockfischpasteten
6,50
26 Carne Piri Piri Scharfer Fleischtopf
7,50
27 Espetada picante Scharfe Fleischspieße
8,00
28 Bifana Schnitzel im Brötchen
4,50
29 Prego Rindfleisch mit Schinken im Brötchen
5,00
30 Batatas picantes Kartoffeln in scharfer Sauce
3,50
31 Chouriço Chouriçowurst im Brötchen
4,50
     

 

Sopas

Suppen

 

32 Sopa de peixe Fischsuppe
6,50
33 Sopa de legumes Gemüsesuppe
6,00
     

 

Pratos de Peixe

Fisch

 

45 Langostins grelhados Hummerkrabben gegrillt
18,50
46 Tamboril grelhado Gegrillter Seeteufel
16,50
47 Prato pescador Gemischter Fischteller
18,50
48 Sardinha assada Große Sardinen mit Pellkartoffeln und gegrillten Paprikas
12,00
49 Bacalhau frito Gebratener Stockfisch
15,50
51 Tamboril cozido Seeteufel in Sahnesoße mit Champignons und Krabben verfeinert
18,00
52 Espetada de peixe Fischspieß
18,50
    Unsere Fischgerichte werden mit scharfen Kartoffeln und Salat serviert
53 Caldeirada Fischeintopf (Preis pro Person) - nur auf Vorbestellung, ab 2 Personen
19,50
54 Arrôs de marisco

Meeresfrüchtereis (Preis pro Person) - nur auf Vorbestellung, ab 2 Personen

19,50
     

 

Carne

Fleisch

 

59 Francezinha Angusstück in sehr scharfer Sauce

13,00

60 Angussteak mit scharfen Kartoffeln und Salat
14,50
61 Bitóque Rumpsteak mit Spiegelei, scharfen Kartoffeln und Salat
12,00
63 Filete de Porco Schweinefilet in Pfeffersauce
15,50
65 Espatada de carne Fleischspiesse mit Kartoffeln und Salat
16,50
66 Carne de Porco á aletejana

Schweinefleisch mit Muscheln

16,50

Fragen Sie nach unseren Tagesgerichten!

Auch besonderen Wünschen versuchen wir
nach Möglichkeit gerecht zu werden.

Seitenanfang